At least 12 remain missing after deadly Typhoon Hagibis, which left as many as 13,000 homes flooded in 13 prefectures.